| Obverse |
| |
The right-hand
page of a book, more commonly called the recto. |
| |
表面
書籍の右側のページ。一般に、‘recto’と呼ばれる。 |
| Octavo
(8vo) |
| |
A book
of about 5 inches wide and 8 inches tall to about 6 x 9 inches. Octavo
is the most common size for current hardcover books. To make octavo
books, each sheet of paper is folded to make eight leaves (sixteen
pages). |
| |
8つ折り判の本
だいたい幅5インチ(12.7cm)、高さ8インチ(20.3cm)で6×9インチ(15.24cmx22.86cm)の書籍。最近のハードカバーの書籍では一番一般
的な大きさである。この書籍を作るために、紙の枚数は8枚(16ページ)を占める
|
| Offprint |
| |
A separate
printing of a section of a larger publication; i.e., a periodical.
|
| |
抜き刷り(まし刷り) |
| Offset |
| |
The
transfer of ink from one page to another, either as a printed page
or an engraving.
|
| |
オフセット印刷 |
| orig |
| |
Original.
As in original binding. |
| |
元の製本 |
| Out
of Print |
| |
A book
no longer being printed. |
| |
もう印刷されていない書籍(絶版本) |
| Out
of Series |
| |
Refers to overruns or extra copies of
limited editions |
| |
限定版、書籍の過剰刷り |
|