| ads,
advts, adverts |
| |
Advertisements
placed in the binding of the book. |
| |
広告の掲載された書籍 |
| Advanced
Copy |
| |
A copy
for booksellers and reviewers, either bound in paperwraps or a copy
of the trade edition with a review slip laid in. |
| |
発売前に書店、書評家に贈られる見本(前出し）
|
| al |
| |
Autographed
Letter.を参照
|
| All
Edges Gilt |
| |
The top,
for-edge and foot of the book are colored in gold. |
| |
書籍の端から端までが金色の書籍(総金､総金縁) |
| als |
| |
Autographed
Letter, Signed.を参照 |
| ams |
| |
Autographed
Manuscript, Signed.を参照 |
| -ana |
| |
A suffix
denoting a collection of sayings, anecdotes, or other material regarding
a person or subject, i.e., americana, Hemingwayana, etc. |
| |
格言、逸話、人や物に関する他の資料の収集本をあらわした接尾語。
Americana, Hemingwayanaなどとして使用される |
| Antiquarian
Books |
| |
A loose
term implying collectible books rather than used books. Refers to
old, rare, and out-of-print books. |
| |
中古本よりむしろ収集本の意味を含んだ用語。古く、希少で、絶版本に適用される
|
| ARC |
| |
Advanced
Reading Copy . Advanced Copyを参照 |
| As Issued |
| |
A term
indicating a given book is in the original condition as published. |
| |
出版された状態と同じ状態の書籍
|
| As New |
| |
To be used
only when the book is in the same immaculate condition to which it
was published. There can be no defects, no missing pages, no library
stamps, etc., and the dustjacket (if it was issued with one) must
be perfect, without any tears. |
| |
新品同様の状態に近いもので欠陥のない状態 |
| Association
Copy |
| |
A book
or pamphlet that has some indication of having belonged to the author
or someone closely associated with them. |
| |
著者や著者と親密な交際がある人に所有された書籍や小冊子(手沢本) |
| As Usual |
| |
A favorite
term to describe defects which probably occur only on copies of the
book the particular dealer handles, such as "lacks endpapers, as usual".
|
| |
特定の業者が扱う書籍に見られる欠陥を指摘する用語
（例）‘最終ページが’ないとか |
| Autographed
Letter |
| |
A handwritten
letter. |
| |
手書きのレター |
| Autographed
Letter, Signed |
| |
A handwritten
letter signed by the writer. |
| |
筆者によって署名された手書きのレター |
| Autographed
Manuscript, Signed |
| |
A manuscript
all in the author's hand. |
| |
著者の手で書かれた原稿(自筆本) |
|
